throttled for Mac 0.5.2

Throttled សម្រាប់ Mac៖ កម្មវិធីកំណត់កម្រិតបញ្ជូនចុងក្រោយ

តើអ្នកធុញទ្រាន់នឹងបទពិសោធន៍នៃការទាញយកល្បឿនយឺត និងការតភ្ជាប់រយៈពេលយឺតខ្ពស់នៅលើម៉ាស៊ីនមេរបស់អ្នកមែនទេ? តើ​អ្នក​ចង់​កំណត់​អាទិភាព​កម្មវិធី ឬ​ហ្គេម​មួយ​ចំនួន​ជាង​កម្មវិធី​ផ្សេង​ទៀត ដើម្បី​ធានា​បាន​នូវ​បទពិសោធន៍​លើ​អ៊ីនធឺណិត​រលូន​ឬ? មើលទៅមិនមានអ្វីលើសពីការបិទបើកទេ កម្មវិធីកំណត់កម្រិតបញ្ជូនសម្រាប់ Mac OS X និង FreeBSD ។

Throttled អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់កម្រិតបញ្ជូនបន្តរបស់អ្នក ផ្តល់អាទិភាពដល់កញ្ចប់ព័ត៌មាន TCP ACK និងរក្សាល្បឿនទាញយករបស់អ្នកឱ្យខ្ពស់ ទោះបីជាម៉ាស៊ីនមេរបស់អ្នកកំពុងបញ្ជូនចេញក្នុងល្បឿនពេញក៏ដោយ។ ជាមួយនឹងចំណុចប្រទាក់ងាយស្រួលប្រើរបស់វា អ្នកអាចកំណត់កម្រិតកម្រិតបញ្ជូនសកលសម្រាប់កម្មវិធីទាំងអស់របស់អ្នក ឬមួកច្រើនដែលមានល្បឿនខុសៗគ្នា ដើម្បីធានាដល់ម៉ាស៊ីនមេរបស់អ្នកនូវចំនួនកម្រិតបញ្ជូនជាក់លាក់។ អ្នកក៏អាចរៀបចំជួរទម្ងន់សម្រាប់ទិន្នន័យបណ្តាញរបស់អ្នកដើម្បីធានាការភ្ជាប់ SSH, Telnet, ល- latency ទាបនៅលើម៉ាស៊ីនមេរបស់អ្នក។

ប៉ុន្តែនោះមិនមែនទាំងអស់នោះទេ - ការបិទបើករួមបញ្ចូលទាំងការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់ហ្គេមអនឡាញដ៏ពេញនិយមជាច្រើនរួមទាំង Unreal Tournament 2004, World of Warcraft, Call of Duty, Ghost Recon, Starcraft, Warcraft II & III និង Diablo II ។ នេះមានន័យថាអ្នកអាចរីករាយនឹងការលេងហ្គេមដែលមិនមានការរំខានដោយមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភអំពីភាពយឺតយ៉ាវ ឬល្បឿននៃការតភ្ជាប់យឺត។

លក្ខណៈសំខាន់មួយនៃការបិទបើកគឺសមត្ថភាពរបស់វាក្នុងការកំណត់អាទិភាពនៃកញ្ចប់ព័ត៌មាន TCP ACK ។ នេះធានាបាននូវកម្រិតបញ្ជូនស្របគ្នាក្នុងទិសដៅទាំងពីរ ទោះបីជាស្ថិតនៅក្រោមការផ្ទុកម៉ាស៊ីនមេខ្លាំងក៏ដោយ។ តាមរយៈការផ្តល់អាទិភាពដល់កញ្ចប់ព័ត៌មានទាំងនេះលើប្រភេទចរាចរណ៍ផ្សេងទៀត ដូចជាការទាញយកឯកសារ ឬការផ្សាយមាតិកាវីដេអូ ការបិទបើកធានាថាទិន្នន័យសំខាន់ៗត្រូវបានចែកចាយយ៉ាងរហ័ស និងមានប្រសិទ្ធភាព។

រឿងដ៏អស្ចារ្យមួយទៀតអំពី throttled គឺថាវាប្រើប្រាស់ធនធានស្ទើរតែគ្មាន។ ការប្រើប្រាស់ស៊ីភីយូគឺប្រហែល 0-3% ហើយវាប្រើតិចជាង 500k នៃ RAM ។ នេះមានន័យថាវានឹងមិនធ្វើឱ្យកម្មវិធីផ្សេងទៀតដំណើរការលើប្រព័ន្ធរបស់អ្នកយឺត ឬបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហាដំណើរការណាមួយឡើយ។

ប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការកែសម្រួលកម្មវិធីបន្ថែម ឬរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍របស់វា នោះដំណឹងល្អ - កូដប្រភពគឺអាចរកបានដោយសេរី! Throttled ត្រូវបានចេញផ្សាយក្រោមអាជ្ញាបណ្ណ GPL ដូច្នេះអ្នកគ្រប់គ្នាអាចកែប្រែវាបានតាមដែលពួកគេយល់ថាសម (គ្រាន់តែត្រូវប្រាកដថាបានអានឯកសារចម្លងនៅក្នុងការចែកចាយ)។

សរុប​មក:

- Throttled គឺជាកម្មវិធីបង្កើតកម្រិតបញ្ជូនដ៏មានអានុភាពសម្រាប់ Mac OS X និង FreeBSD ។

- វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់កម្រិតបញ្ជូនបន្តខណៈពេលដែលផ្តល់អាទិភាពដល់កញ្ចប់ព័ត៌មាន TCP ACK ។

- អ្នកអាចកំណត់មួកសកលសម្រាប់កម្មវិធីទាំងអស់ ឬមួកច្រើនដែលមានល្បឿនខុសៗគ្នា។

- ជួរដែលមានទម្ងន់ធានាបាននូវការតភ្ជាប់ SSH/Telnet ដែលមានភាពយឺតយ៉ាវទាប។

- ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពត្រូវបានរួមបញ្ចូលសម្រាប់ហ្គេមអនឡាញដ៏ពេញនិយមជាច្រើន។

- Throttling ប្រើធនធានតិចតួច (ការប្រើប្រាស់ CPU ប្រហែល 0-3%, RAM តិចជាង 500k)។

- កូដប្រភពមាននៅក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណ GPL ។

ដូច្នេះហេតុអ្វីត្រូវរង់ចាំ? ទាញយកដោយបិទបើកថ្ងៃនេះ ហើយចាប់ផ្តើមរីករាយជាមួយល្បឿនទាញយកលឿនជាងមុន និងបទពិសោធន៍លេងហ្គេមអនឡាញកាន់តែរលូន!