rikaichan

Rikaichan: វចនានុក្រមជប៉ុនទៅអង់គ្លេស/អាល្លឺម៉ង់/បារាំង/រុស្ស៊ីចុងក្រោយ

តើអ្នកពិបាករៀនភាសាជប៉ុនមែនទេ? តើអ្នកពិបាកយល់អត្ថន័យនៃពាក្យ និងឃ្លាខ្លះទេ? បើដូច្នេះ Rikaichan គឺជាដំណោះស្រាយដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់អ្នក។ ផ្នែកបន្ថែមកម្មវិធីរុករកដ៏មានអានុភាពនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបកប្រែអត្ថបទភាសាជប៉ុនយ៉ាងងាយស្រួលទៅជាភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់ បារាំង ឬរុស្ស៊ី ដោយគ្រាន់តែដាក់កណ្ដុររបស់អ្នកយ៉ាងងាយស្រួល។

Rikaichan គឺជាឧបករណ៍ដែលត្រូវតែមានសម្រាប់អ្នកដែលចង់បង្កើនការយល់ដឹងរបស់ពួកគេអំពីភាសាជប៉ុន។ មិន​ថា​អ្នក​ជា​សិស្ស គ្រូ ឬ​ជា​មនុស្ស​សាមញ្ញ​ម្នាក់​ដែល​ស្រឡាញ់​ប្រទេស​ជប៉ុន និង​វប្បធម៌​របស់​ខ្លួន​ទេ កម្មវិធី​នេះ​នឹង​ជួយ​អ្នក​សម្រេច​បាន​គោលដៅ​របស់​អ្នក។

តើ Rikaichan ជាអ្វី?

Rikaichan គឺជាផ្នែកបន្ថែមកម្មវិធីរុករកដែលផ្តល់ការបកប្រែភ្លាមៗនៃអត្ថបទជប៉ុនទៅជាភាសាអង់គ្លេស អាឡឺម៉ង់ បារាំង ឬរុស្ស៊ី។ វាដំណើរការដោយគ្រាន់តែដាក់កណ្ដុររបស់អ្នកលើពាក្យណាមួយនៅក្នុងគេហទំព័រដែលមានអត្ថបទជាភាសាជប៉ុន។ បង្អួចលេចឡើងនឹងបង្ហាញការបកប្រែ និងព័ត៌មានមានប្រយោជន៍ផ្សេងទៀតអំពីពាក្យ។

លក្ខណៈពិសេសដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតមួយរបស់ Rikaichan គឺសមត្ថភាពរបស់វាក្នុងការដកកិរិយាស័ព្ទ និងគុណនាមដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ នេះមានន័យថា ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះកិរិយាសព្ទ ឬគុណនាមក្នុងប្រយោគ នោះ Rikaichan នឹងផ្តល់ទម្រង់មូលដ្ឋានរបស់វាដោយស្វ័យប្រវត្តិ រួមជាមួយនឹងការបកប្រែរបស់វា។

លក្ខណៈពិសេសដ៏អស្ចារ្យមួយទៀតរបស់ Rikaichan គឺទិដ្ឋភាពកានជីលម្អិតរបស់វា។ Kanji គឺជាអក្សរចិនដែលប្រើជាភាសាជប៉ុនដែលសរសេរ ដែលអាចពិបាកសម្រាប់អ្នកនិយាយដើមកំណើតមិនយល់។ ជាមួយនឹងមុខងារនេះបានបើកនៅក្នុងម៉ឺនុយការកំណត់របស់ Rikachian (ដែលអាចចូលប្រើបានដោយការចុចកណ្ដុរស្ដាំលើទំព័រណាមួយ) អ្នកប្រើប្រាស់អាចមើលព័ត៌មានលម្អិតអំពីតួអក្សរកានជីនីមួយៗ រួមទាំងដ្យាក្រាមលំដាប់ដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល និងអត្ថន័យ។

ហេតុអ្វីត្រូវប្រើ Rikachian?

មានហេតុផលជាច្រើនដែលថាហេតុអ្វីបានជានរណាម្នាក់ចង់ប្រើ Rikachian នៅពេលរុករកគេហទំព័រដែលមានអត្ថបទជាភាសាជប៉ុន៖

១) កែលម្អវាក្យសព្ទរបស់អ្នក៖ ដោយប្រើកម្មវិធីនេះជាប្រចាំ ខណៈពេលកំពុងអានអត្ថបទលើអ៊ីនធឺណិត ឬមើលវីដេអូនៅលើ YouTube ជាដើម អ្នកប្រើប្រាស់អាចពង្រីកវាក្យសព្ទរបស់ពួកគេបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយមិនចាំបាច់ប្តូរជានិច្ចរវាងវចនានុក្រម ឬម៉ាស៊ីនស្វែងរកផ្សេងៗ។

2) សន្សំសំចៃពេលវេលា៖ ជាមួយនឹងការបកប្រែភ្លាមៗដែលអាចប្រើបានដោយចុចតែម្តងពីគេហទំព័រណាមួយដែលមានអត្ថបទជាភាសាជប៉ុន - មិនចាំបាច់ត្រូវការពេលវេលាក្នុងការចម្លងបិទភ្ជាប់ទៅក្នុងឧបករណ៍បកប្រែដាច់ដោយឡែកនោះទេ!

3) ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីតួអក្សរ Kanji៖ ទិដ្ឋភាពអក្សរ Kanji លម្អិតផ្តល់នូវការយល់ដឹងដ៏មានតម្លៃចំពោះរបៀបដែលតួអក្សរស្មុគស្មាញទាំងនេះដំណើរការ ដែលជួយអ្នកសិក្សាយល់កាន់តែច្បាស់ពីពួកគេតាមពេលវេលា នៅពេលដែលពួកគេជួបពួកគេញឹកញាប់ជាងក្នុងការសិក្សារបស់ពួកគេ។

4) បង្កើនជំនាញការយល់ដឹងការអានរបស់អ្នក៖ ដោយអាចរកមើលពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់បានយ៉ាងឆាប់រហ័ស ខណៈពេលកំពុងអានអត្ថបទតាមអ៊ីនធឺណិតជាដើម។ អ្នកប្រើប្រាស់អាចបង្កើនជំនាញការយល់ដឹងរួមរបស់ពួកគេ ដែលទីបំផុតនាំទៅរកភាពស្ទាត់ជំនាញកាន់តែប្រសើរនៅពេលនិយាយ/សរសេរក្នុងស្ថានភាពជីវិតពិតដែលពួកគេមិនអាច មានឧបករណ៍បែបនេះនៅក្នុងដៃ!

តើ​វា​ដំណើរការ​យ៉ាង​ដូចម្តេច?

ការប្រើ rikachian មិនអាចងាយស្រួលជាងនេះទេ! គ្រាន់តែដំឡើងវាជាផ្នែកបន្ថែមនៅលើកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតដែលអ្នកពេញចិត្ត (Chrome/Firefox/Opera/Safari) បន្ទាប់មករុករកតាមគេហទំព័រដែលមានអត្ថបទជប៉ុនដូចជាគេហទំព័រព័ត៌មាន/ប្លុក/វេទិកាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមជាដើម។ ដាក់លើពាក្យណាមួយដោយប្រើទស្សន៍ទ្រនិចកណ្ដុររបស់អ្នក - voila ! ការបកប្រែភ្លាមៗលេចឡើងនៅចំពោះមុខអ្នក!

អ្នក​ប្រើ​ក៏​មាន​ជម្រើស​ក្នុង​ម៉ឺនុយ​ការ​កំណត់​ដូច​ជា​ការ​ប្ដូរ​ទំហំ​ពុម្ព​អក្សរ/ពណ៌​ចម្រុះ/ជម្រើស​បង្ហាញ​អក្សរ​ខនជី​ជាដើម ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​កាន់​តែ​មាន​បទពិសោធន៍​ដែល​ងាយ​ស្រួល​ប្រើ​ជា​រួម។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន៖

សរុបសេចក្តីមក rikachian ផ្តល់នូវដំណោះស្រាយងាយស្រួលប្រើសម្រាប់អ្នកដែលកំពុងស្វែងរកការបកប្រែរហ័សពីអត្ថបទជប៉ុនដោយមិនចាំបាច់ប្តូររវាងវចនានុក្រម/ម៉ាស៊ីនស្វែងរកច្រើន រាល់ពេលដែលពួកគេជួបពាក្យ/ឃ្លាដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់អំឡុងពេលរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត! មុខងារកម្រិតខ្ពស់របស់វា ដូចជាការបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ & ទិដ្ឋភាពអក្សរខាន់ជីលម្អិត ធ្វើឱ្យវាលេចធ្លោក្នុងចំណោមឧបករណ៍ស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀតដែលមានថ្ងៃនេះ - ធ្វើឱ្យការរៀនភាសាជប៉ុនមានភាពសប្បាយរីករាយ និងបទពិសោធន៍មិនពិបាកសរុប!