Alternate Translation Kit 2.020

ឧបករណ៍បកប្រែជំនួស៖ ដំណោះស្រាយចុងក្រោយសម្រាប់កម្មវិធីពហុភាសា

តើអ្នកធុញទ្រាន់នឹងការប្រើប្រាស់កម្មវិធីដែលមានតែភាសាមួយទេ? តើ​អ្នក​ចង់​ពង្រីក​លទ្ធភាព​របស់​អ្នក និង​បំពេញ​តម្រូវការ​ទស្សនិកជន​ឱ្យ​កាន់តែ​ទូលំទូលាយ​ដែរ​ឬ​ទេ? សូមក្រឡេកមើលឧបករណ៍បកប្រែជំនួស ដែលជាដំណោះស្រាយចុងក្រោយសម្រាប់កម្មវិធីពហុភាសា។

Alternate Translation Kit គឺជាកម្មវិធីផ្នែកទន់អប់រំដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបកប្រែ 'Alternate Tools'-programs ទៅជាភាសាផ្សេងទៀត។ ជាមួយនឹងកម្មវិធីនេះ អ្នកអាចស្វែងរកកម្មវិធីដែលអ្នកចង់បានយ៉ាងងាយស្រួលដែលត្រូវបានដំឡើង និងបន្ថែម ឬកែសម្រួលការបកប្រែ។ ឧបករណ៍ដែលមានមូលដ្ឋានលើអ្នកជំនួយការនេះធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នាក្នុងការបកប្រែកម្មវិធីរបស់ពួកគេទៅជាភាសាជាច្រើន។

រួមបញ្ចូលការបកប្រែ

កញ្ចប់ការបកប្រែជំនួសមកជាមួយការបកប្រែដែលបានដំឡើងជាមុនជាច្រើន រួមទាំងភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់ ក្រិក រុស្ស៊ី ស្លូវេនី ស៊ុយអែត អ៊ីតាលី បារាំង និងទួរគី។ ការបកប្រែទាំងនេះត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ដោយអ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ ដើម្បីធានាបាននូវភាពត្រឹមត្រូវ និងច្បាស់លាស់។

ចំណុចប្រទាក់ងាយស្រួលប្រើ

កញ្ចប់បកប្រែជំនួសត្រូវបានរចនាឡើងដោយងាយស្រួលប្រើក្នុងចិត្ត។ ចំណុចប្រទាក់គឺវិចារណញាណ និងងាយស្រួលប្រើ ដូច្នេះសូម្បីតែអ្នកដែលមិនមានចំណេះដឹងផ្នែកបច្ចេកវិទ្យាក៏អាចប្រើវាបានដោយគ្មានការលំបាកអ្វីទាំងអស់។ អ្នកជំនួយណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ឱ្យឆ្លងកាត់ដំណើរការបកប្រែជាជំហានៗ ដែលធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នាក្នុងការប្រើប្រាស់។

ការបកប្រែដែលអាចប្ដូរតាមបំណងបាន។

ជាមួយនឹងមុខងារបកប្រែដែលអាចប្ដូរតាមបំណងរបស់ឧបករណ៍បកប្រែជំនួស អ្នកប្រើប្រាស់អាចបង្កើតការបកប្រែផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ក៏ដូចជាកែសម្រួលការបកប្រែដែលមានស្រាប់ផងដែរ។ លក្ខណៈពិសេសនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់កែសម្រួលការបកប្រែរបស់ពួកគេជាពិសេសសម្រាប់ទស្សនិកជនគោលដៅរបស់ពួកគេធានានូវផលប៉ះពាល់អតិបរមា។

ភាពឆបគ្នាជាមួយ 'ឧបករណ៍ជំនួស'-កម្មវិធី

លក្ខណៈពិសេសដ៏ល្អបំផុតមួយនៃកញ្ចប់បកប្រែជំនួសគឺភាពឆបគ្នារបស់វាជាមួយ 'ឧបករណ៍ជំនួស'-កម្មវិធី។ នេះមានន័យថា ប្រសិនបើអ្នកមានកម្មវិធីណាមួយពីអ្នកអភិវឌ្ឍន៍នេះបានដំឡើងនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក នោះពួកវានឹងត្រូវបានរកឃើញដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយឧបករណ៍ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបកប្រែពួកវាទៅជាច្រើនភាសាបានយ៉ាងងាយស្រួល។

អត្ថប្រយោជន៍នៃការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍បកប្រែជំនួស៖

1) ពង្រីកការឈានដល់របស់អ្នក៖ តាមរយៈការបកប្រែកម្មវិធីរបស់អ្នកទៅជាភាសាជាច្រើនដោយប្រើឧបករណ៍បកប្រែជំនួស អ្នកអាចពង្រីកលទ្ធភាពរបស់អ្នក និងបំពេញតម្រូវការទស្សនិកជនកាន់តែទូលំទូលាយ។

២) បង្កើនការលក់៖ តាមរយៈការផ្តល់អាហារដល់ទស្សនិកជនកាន់តែទូលំទូលាយតាមរយៈការលក់កម្មវិធីច្រើនភាសានឹងកើនឡើង។

3) ការបកប្រែប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ៖ ជាមួយនឹងការដំឡើងការបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈជាមុនរួមបញ្ចូលនៅក្នុងឧបករណ៍នោះ មិនចាំបាច់មានសេវាបកប្រែដែលមានតម្លៃថ្លៃនោះទេ។

4) ការបកប្រែដែលអាចប្ដូរតាមបំណងបាន៖ រៀបចំការបកប្រែរបស់អ្នកជាពិសេសសម្រាប់ទស្សនិកជនគោលដៅរបស់អ្នក ដើម្បីធានាបាននូវផលប៉ះពាល់អតិបរមា។

5) ចំណុចប្រទាក់ងាយស្រួលប្រើ៖ សូម្បីតែអ្នកដែលមិនមានជំនាញខាងបច្ចេកវិទ្យាក៏អាចប្រើឧបករណ៍នេះដោយគ្មានការលំបាកណាមួយដែរ ដោយសារចំណុចប្រទាក់វិចារណញាណរបស់វា។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន៖

សរុបសេចក្តីមក ប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្វែងរកដំណោះស្រាយដែលងាយស្រួលប្រើ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបកប្រែ 'ឧបករណ៍ជំនួស'-កម្មវិធីទៅជាភាសាផ្សេងទៀត នោះកុំមើលរំលងឧបករណ៍បកប្រែជំនួស! ជាមួយនឹងការបកប្រែប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈដែលបានដំឡើងជាមុនរបស់វារួមបញ្ចូលនៅក្នុងឧបករណ៍ នោះមិនចាំបាច់មានសេវាបកប្រែដែលមានតម្លៃថ្លៃទេ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាជម្រើសដែលមានតម្លៃសមរម្យបើប្រៀបធៀបជាមួយនឹងដំណោះស្រាយផ្សេងទៀតនៅលើទីផ្សារសព្វថ្ងៃនេះ!